Projet :
Proposer des traductions du français vers le japonais et vice versa. Traduction de courrier (mail et manuscrit), d'étiquettes, de dépliants, de publicités, de catalogues, de pages pour l'internet, etc.

Notre démarche :
Les traductions sont faites en binôme par une personne ayant pour langue maternelle le japonais et l'autre le français. Nous sommes tous les deux de formation littéraire.
Nous avons travaillé à ce jour sur des traductions afférentes à l'herboristerie, aux plantes, aux jardins et au bouddhisme zen.